ホテルでインターネット

自サイトを更新しようとしたけど SCP が Connection reset by peer ってなんでやねん。ファイルリストの取得はできてんのに…。 FTP なら通じるのか？　しかし今さら FTP クライアントなんて入れる気ねえよ？
…まてよ、 FTP.EXE があるじゃまいか！（爆）
教訓：いざって時にはコマンドラインアプリが窮地を救ってくれる（かもしれない）。